Hare un Esfuerzo Por Cambiar el Genero - Capitulo 26

 

Capitulo 26

Rüdiger se lo quitó de encima como si no fuera casi nada.

Una vez más me pregunté qué tal vez esa no era su verdadera intención, y lo miré, pero parecía que no podía importarle menos e incluso me hizo una sugerencia.

“Lady Maybaum, ¿le importaría también mirar alrededor del tren? Puedo mostrarte los alrededores".

“N-No, gracias. Estoy bien. Sinceramente, estoy un poco agotado".

Se puede argumentar cómo puedes estar tan cansado cuando solo te levantaste temprano solo para subir al tren y no hiciste mucho más desde entonces, pero yo estaba realmente cansado. El cansancio de ayer aún perduraba y tuve que actuar rápido desde la mañana, por eso.

Me dejé caer en el sofá sin vida. Aterrizar sobre los cojines se sintió como flotar sobre plumas.

Ahora que lo pienso, Rüdiger me permitió llamarlo por su nombre de pila, pero hasta ahora, Rüdiger solo se dirigía a mí como Lady Maybaum. '¿Quizás es porque no le permití llamarme por mi nombre…?'

Mientras estábamos ocupados comprando, no tuvimos mucho tiempo para hablar sobre cómo dirigirme correctamente.

Es tan estricto así. Oírlo constantemente llamarme Lady Maybaum era extraño, pero al mismo tiempo, es aún más extraño para mí dirigirme a él solo por su nombre de pila...

Mientras lo pensaba, se lo mencioné en silencio.

“Sir Rüdiger, por favor llámeme por mi nombre de pila. Si solo te llamo por tu nombre de pila, es bastante incómodo".

"¿Me estás concediendo permiso para hacerlo?"

"No se puede llamar realmente concesión, pero seguro, supongo".

Me encogí de hombros ligeramente.

Pero Rüdiger respondió con tanta seriedad.

“Gracias por permitirme dirigirme a usted por su nombre de pila, lady Judith. Parece que nos hemos acercado, mi corazón palpita con tanta emoción".

"Mi corazón palpita con tanta emoción", mi trasero. Es obvio que estás mintiendo entre dientes.

Cuando solo escuché las palabras de Rüdiger, casi sonó como si le di permiso para llamarme por mi nombre y también podría haber sido confundido con darle permiso para salir conmigo. 

Si había algo de emoción en su voz, aunque fuera un poco, pensé que lo había escuchado, tal vez. 

¡Pero, ay, su voz monótona ni siquiera fluctuaba un poco!

Viniendo de alguien que no sabía cómo ser halagador, era divertido.

Lejos de hablar dulcemente con esa cara fría suya mientras hacía comentarios tan conmovedores, no había ningún área en mis brazos que no estuviera libre de piel de gallina; No pude soportarlo.

La imagen de Rüdiger de la novela original y lo que estoy experimentando ahora en persona fue tan discordante que no pude acostumbrarme a cómo actuaba.

Desde la perspectiva de Luca, que fue como se escribió la novela, Rüdiger era un hombre muy maduro, impasible y reservado. 
Además de eso, es un coronel, lo que evoca aún más ese estereotipo típico de un hombre en el ejército.

Desde el principio, no tuvo necesidad de agacharse y poner la nariz mojada por nadie.

Entonces, ¿qué obtiene él al hacerme eso? 

¿Y por qué usaría una táctica tan indirecta...?

Si hubiera querido algo, habría sido sencillo al afirmar eso, y se ocupó de las consecuencias en consecuencia; ese era el estilo de Rüdiger Winterwald.

Su hermosa apariencia y la forma en que solía escupir sus palabras.

En muchos sentidos, es difícil creer que fuera el mismo Rüdiger de la novela original.

Pero ahora, no tenía suficiente energía para preocuparme por sus peculiaridades.

Mientras estaba acostado en el sofá, asentía sin pensar con la cabeza en respuesta a él. 

La razón por la que seguía agotada era que no podía dormir bien. ¡Porque durante el viaje en tren a Winterwald en la novela, apareció un asesino! 

Por supuesto, no fue un gran problema, ya que el asesino fue sometido por Rüdiger, pero incluso entonces... 

Solo pensar en el tiroteo hizo que mi corazón latiera incesantemente.

Al menos cuando apareció el asesino es más o menos durante la mitad del viaje. Si el asesino viniera al principio... ¡Ay!

Negué con la cabeza.

Las partes iniciales de El Maestro del Bosque de Invierno fluyeron mucho más como una historia reconfortante e inspiradora.