Capitulo 2
Un dÃa fue suficiente para poner el mundo entero patas arriba.
Un dÃa, en lugar del sonido mecánico del despertador de su
escritorio, Seo Jiwoo se despertó y muchas personas la miraban. Estaba
dentro de un edificio de color blanco puro con grandes columnas detrás de esas
personas. Sin pensarlo profundamente, podÃa decir que este lugar era como
un templo.
Ella estaba en el centro de toda esa gente.
Estaba sentada en un lugar que quizás era un altar. Llevaba
el mismo pijama que habÃa usado antes de acostarse. Pero no la desconcertó
el repentino cambio de ambiente.
Uno de ellos se acercó a ella. ParecÃa un sumo sacerdote.
Una bata elegante. Una corona alta usada sobre su
cabeza. Y la gente a su alrededor inclinó la cabeza cuando dio un paso
adelante.
Aunque no era el tipo de ropa que solÃa ver, podÃa decir que
este era un lugar que la gente consideraba sagrado. Si este lugar era un
templo, esa persona parecÃa ser un obispo. Pero cuando inclinó la cabeza
cortésmente hacia ella, Jiwoo se confundió más.
Abrió la boca.
“Encantado de conocerte, Akarna. Qué honor es conocerte”.
Sorprendentemente, ella podÃa entenderlo. No estaba
hablando en coreano, pero Jiwoo podÃa entender el extraño idioma.
“¿A-Akarna…?”
"Tú, el guardián Akarna que ha descendido de los cielos
para promulgar la voluntad del Señor".
“Ah…”
Jiwoo dejó escapar una reacción bastante estúpida, pero no fue
porque estuviera de acuerdo con lo que dijo. Solo podÃa entender el
discurso, pero no podÃa hablar el idioma.
Al escuchar eso, el anciano que parecÃa un sacerdote le sonrió a
Jiwoo, quien estaba aún más cauteloso. Y sacó una espléndida daga del
bolsillo del pecho.
Sin un momento para reaccionar, agarró el brazo de Jiwoo y le
cortó la palma de la mano en un instante. Jiwoo se estremeció y dejó
escapar un grito superficial. Pero sorprendentemente, el dolor no era
malo.
Comparado con el profundo corte dejado por el cuchillo, el dolor
punzante que sentÃa era como el pinchazo de una aguja. La sangre goteaba,
pero se detuvo rápidamente. No quedó ni una cicatriz.
“Esta es la prueba más segura de que Akarna ha sido favorecida
por los dioses. Y…"
El sacerdote se cortó la mano esta vez con la daga. El
sacerdote agarró la mano de Jiwoo antes de que pudiera decir algo, luego guió
la sangre de Jiwoo sobre su herida.
Las gotas se filtraron en la herida y su herida se curó al igual
que la de Jiwoo.
“Esta es una prueba de que Akarna descendió para promulgar la
voluntad de Dios aquà en la tierra”.
El anciano sacerdote le sonrió amablemente a Jiwoo, quien abrió
la boca con sorpresa.
"¿DeberÃa mostrarte más?"
“……”
“Puedes decir sà o no”.
"…No."
ParecÃa amable a primera vista, pero dio la impresión de que
esta sugerencia no era solo una sugerencia.
A partir de ese dÃa, Seo Jiwoo comenzó a vivir en un templo en
este mundo desconocido. Antes de poder adaptarse al entorno, tuvo que
aceptar su posición aquÃ.
El Akarna era una posición bastante alta en el
templo. Antes de que pudiera decir cuál era su nombre, Seo Jiwoo fue
tratada como Akarna y llamada Akarna. Mientras luchaba por adaptarse, casi
olvida su propio nombre.
El idioma era un problema realmente grande. Era difÃcil
comunicarse bien simplemente entendiendo el idioma desconocido. Fue una
suerte que pudiera captar las palabras y escuchar, pero cada vez que intentaba
hablar, lo que salÃa era solo un galimatÃas.
No podÃa deshacerse de la sensación de que los sirvientes y los
sacerdotes presentes estaban frustrados porque no podÃa hablar correctamente y,
a veces, incluso la ignoraban.
Mientras tanto, tenÃa que cumplir con los deberes de
Akarna. Un deber de cuidar a los enfermos y limpiar de miasmas la tierra
contaminada.
La persona llamada Akarna aquà tenÃa el mandato de hacer
eso. Los heridos y los enfermos fueron alimentados con su propia sangre, y
ella tuvo que ayudar a purificar la tierra que estaba siendo erosionada por el
miasma. No le gustó ese deber que de repente le fue entregado. Ella
no era la Akarna. Ni siquiera el guardián de Dios.
Si existÃa algo asà como un Dios real y Dios le confió estos
deberes, ¿no deberÃa habérsele informado de antemano? Pero en el templo,
sus opiniones no se consideraban importantes en absoluto. Privado de la
libertad que disfruta la gente moderna; cuando se le pedÃa que fuera a
algún lado, iba, y cuando se le pedÃa que viniera, venÃa.
Además de eso, el templo necesitaba mucho al Akarna, pero no
consideraban que la seguridad de Seo Jiwoo fuera tan importante. CreÃan
que si Seo Jiwoo morÃa, el espÃritu del Akarna que residÃa dentro de su cuerpo
simplemente se transferirÃa a otro cuerpo.
Si Jiwoo descuidaba su deber como Akarna, la matarÃan sin
dudarlo, pensando que el espÃritu de Akarna habÃa encontrado el cuerpo
equivocado. El anciano noble en el templo habló en un tono amable, pero al
final eso fue lo que quiso decir.
Pensó en escapar del templo, pero este mundo era demasiado
desconocido para Seo Jiwoo. Este mundo era un lugar donde existÃa un
sistema de castas, y si una extranjera como ella, que no estaba familiarizada
con el idioma y la cultura, salÃa sola, inmediatamente se convertirÃa en una
esclava. La única forma de vivir para Jiwoo, que no tenÃa conexión con
nada, era vivir en el templo.
Al final, a medida que pasaban los dÃas, se deprimÃa más y más.
Cuando apenas tenÃa tiempo para estar sola, Jiwoo se agachaba a
la sombra del edificio del templo y pasaba el tiempo sin hacer nada. Solo
el cielo era el mismo que el cielo coreano en su mundo. Entonces ella pudo
olvidar un poco su realidad.
"¿Por qué lloras en un lugar como este?"
Fue entonces cuando lo conoció por primera vez.
Ni siquiera se levantó de su lugar y dirigió su mirada hacia
donde se escuchaba la voz. Era un forastero que iba acompañado de un par
de caballeros. Un rostro que nunca habÃa visto en el templo donde habÃa
vivido durante más de un año.
ParecÃa brillar mientras estaba de espaldas al sol, y ella ni
siquiera podÃa mirar al frente al principio. Era una persona
hermosa. TenÃa un impresionante cabello negro vivo a pesar de la luz, y su
frente prolija y sus brillantes ojos rojos debajo de las gruesas cejas daban una
impresión confiable como el sol. Su puente nasal alto y su mandÃbula
angulosa incluso lo hacÃan lucir elegante.
Jiwoo se frotó los ojos con el dorso de la mano. Ella pensó
que el hombre estaba diciendo algunas cosas raras, pero realmente le hizo
llorar.
"…Gracias."
"¿Mmm?"
El hombre no se ofendió. Solo parecÃa curioso.
Jiwoo no sabÃa cómo hablar formalmente, por lo que estaba
sudando por todas partes. El hombre no cuestionó nada, pero los caballeros
detrás de él parecÃan más sorprendidos.
Jiwoo estaba inquieto durante la extraña reunión.
La persona que terminó con esto fue el sirviente del templo que
estaba buscando a Akarna.
“¡Ay, Akarna! ¡Estás aquÃ!"
El sirviente corrió hacia el frente de Jiwoo, ya que estaba
atónita. Se dio cuenta de la situación y dio alguna excusa.
“Saludos, Su Alteza el PrÃncipe Heredero. El A-Akarna aún
no sabe mucho sobre las palabras terrenales”.
“¿Akarna? ¿Ã‰lla?"
El PrÃncipe Heredero, que miró a Jiwoo, sonrió pintorescamente
después de un rato.
“Si todavÃa no sabe las palabras, ¿significa que todavÃa está en
el proceso de aprender?”
"Sà SÃ. Asà es, Su Alteza.”
"Entonces, Akarna, ¿te gustarÃa aprender a leer y escribir
conmigo?"
Jiwoo y el sirviente se sorprendieron al mismo tiempo. El
prÃncipe heredero no dejó de sonreÃr y le tendió la mano a Jiwoo, quien
desconfiaba.
“Sin embargo, vine a encontrarme con el Akarna de esta
generación, y parece que llegué al lugar correcto. El Imperio está
recibiendo mucha ayuda de tu parte, Akarna, asà que también quiero ayudarte a
través de esta oportunidad. Me quedaré en el templo por un tiempo, asà que
pasa un tiempo conmigo”.
Para Jiwoo, necesitaba desesperadamente aprender el idioma que
solo ella podÃa entender.
En el templo, solo le dieron dos opciones: sà o no. Incluso
si ocasionalmente intentaba expresar una opinión diferente, generalmente era
rechazada porque el Akarna tenÃa que ser el modelo del templo.
Ya sea que fueran enviados al interior del templo o a otra área,
siempre tenÃan la actitud de apoyar a Jiwoo como el Akarna con un semblante tan
cargado. También fue porque no progresó incluso cuando trató de aprender.
Era la primera vez que alguien se acercaba asà al
Akarna. Jiwoo anhelaba formar cualquier relación humana, por lo que tomó
la mano del PrÃncipe Heredero.
Su nombre era Aleph. PrÃncipe Heredero Aleph del Imperio
Kaarbaude. El paÃs más grande y poderoso del mundo. Era el prÃncipe
heredero del imperio y un héroe que llevó la guerra a la victoria.
ParecÃa tener la misma edad que ella, pero ya habÃa ido al campo
de batalla y habÃa llevado a su ejército a la victoria. TenÃa curiosidad
además de desear escuchar.
Fue un buen maestro para el Akarna. No tuvo problemas para
entender el habla, y como estaba decidida a aprender palabras y letras, el
resto fue fácil.
“Akarna, aprendes rápido, ¿no? ¿Alguna vez has estudiado
antes?”
Más bien, cuando el prÃncipe heredero se ofreció a enseñar, se
sorprendió de que Jiwoo aprendiera rápidamente.
“Voy a la escuela desde que era pequeña”.
"Desde la infancia. Tener la oportunidad de aprender a
una edad temprana no es una tarea fácil, incluso en el Imperio... ¿Parece que
lo has experimentado durante mucho tiempo?”
El prÃncipe heredero de repente agarró su mano.
Jiwoo pensó que su corazón latÃa con fuerza, pero solo miró los
rastros que quedaban en lo profundo de su mano después de sostener el bolÃgrafo
por mucho tiempo. Jiwoo trató de calmar su ruidoso corazón y dijo.
“SÃ, um… ¿Alrededor de 16 años?”
"Te ves joven."
El imperio se desarrolló más rápido que en otros lugares y
estaba por delante en todos los sentidos, pero la educación pública no estaba
tan desarrollada como en la Corea moderna. ¿Cómo podrÃa este lugar
compararse con un paÃs en su mundo? Mirando la apariencia y el estilo de
vida de las personas, ¿serÃa correcto decir que ella estaba en la Europa
medieval?
Al final, Jiwoo eligió sus palabras y dio una respuesta.
“Es común en mi lugar de nacimiento”.
"De todos modos, es encantador que seas divertido para
enseñar".
El prÃncipe heredero no solo vivÃa en la corte, sino que también
viajaba por el campo de batalla y conocÃa a mucha gente. Entonces, Jiwoo
pudo aprender no solo un idioma sino también muchos tipos de idiomas y acentos
a través de él.
Pero ese no era el punto. Mientras Jiwoo estaba siendo
arrastrado aquà y allá, apareció el prÃncipe heredero y no solo le dio a Akarna
un horario apretado, sino que también le dio un momento de respiro.
De hecho, Jiwoo, que estaba acostumbrada a la cultura de horas
extras de Corea, vivÃa su vida sin darse cuenta de lo difÃcil que era. No,
en realidad, incluso si ella lo supiera, no habrÃa servido de nada.
El templo no trató activamente de resolver las dificultades de
comunicación de Akarna. En la medida en que ella pensó que era
intencional. Entonces, aunque puede que no haya sido un gran problema para
el prÃncipe heredero, Jiwoo sintió una gran gratitud hacia él.
Entonces, un dÃa, durante la clase, dijo:
“No siempre se puede estudiar asÃ. ¿Por qué no salimos
juntos?”
"¿Cómo? Dónde…"
"SÃgueme. El templo te impone una regla que es
demasiado anticuada”.
"Pero…"
"En este momento, en un momento como este, solo diga
'Vamos, Su Alteza'".
Dirigió a Akarna, hablando como un buen maestro.
0 Comentarios