Fui Secuestrada por el Duque Loco - Capítulo 4

 


Capítulo 4.


La expresión del Duque Rothsilde era extremadamente seductora, e incluso el olor a almizcle era ligero, creando una atmósfera extrañamente extraña entre nosotros. Estaba empezando a ahogarme porque su apariencia era tan peligrosa que podría llamarse el estándar de la belleza decadente.

Incliné la parte superior de mi cuerpo hacia atrás, tratando de ocultar mi expresión desconcertada.

- ¿Qué quieres decir? ¡Incluso si soy un rehén, no de esta manera! 

- Tú eres quien me atacó. ¿Qué tengo que hacer? Eres tan bonita que ni siquiera puedo rebelarme. - Volvió la cabeza, sintiendo que su corazón se hundía mientras deliberadamente hacía una expresión vulnerable. Era como una bestia hambrienta que encontraba lindo al conejito.

¿Qué tiene mi apariencia que es tan admirable? Su apariencia estaba lejos de nuestros estándares estéticos.

No había espejos por ninguna parte y estaba empezando a olvidar si me veía bien o mal.

- Hay algo que quiero comprobar. - Dijo en un tono algo expectante y luego se sentó. Su rostro estaba cerca del mío de nuevo, y mientras contenía la respiración, pude sentir su suave cabello rozando mi mejilla.

¿De repente...? 

Me sorprendió ver las manos del Duque moviéndose hacia mí mientras se sentaba erguido, y sostuve sus manos de manera protectora. 

¿Qué está tratando de confirmar? 

Sin embargo, su mano se desvió de su trayectoria esperada y tomó un abrigo junto a mí y sacó algo. Era una pistola reglamentaria en las manos del hombre que sonrió graciosamente.

El destello de luz que se reflejaba en el metal frío se redirigió al frente. Tan pronto como me di cuenta de que la boca de la pistola se dirigía en mi dirección, sentí un escalofrío recorrer mi espalda. Me levanté apresuradamente y salí de la cama.

- ... ¿Quizás estás comprobando si voy a morir o no?

¿Está loco? ¿Por qué me está apuntando con un arma? Me apoyé contra la pared. Me encogí de hombros y fingí tener miedo, pero le pregunté deliberada y despreocupadamente. Inclinó la cabeza, manteniendo el cañón fijo en mí.

- Morirás.

- ¿Quién no sabe que si te dispara un arma te matará?

- Esa es una reacción normal hoy. ¿Qué diría el día que te traje aquí? - Asintiendo lentamente, el Duque se puso de pie, bajó el hocico y se acercó a mí, acortando la distancia entre nosotros. Sus labios se relajaron y puso más fuerza en el final de su voz, que estaba nublada por la admiración. - Te veías feliz.

Las palabras fueron inesperadamente acertadas.

¿Quién diablos es este hombre? El interior de mi boca comenzó a secarse. Tragué saliva y parpadeé. Tenía la sensación de que cada pequeña acción mía era una proposición a deducir. Amortigué mi expresión al máximo, pero la mirada que no pude procesar estaba atada al cuello de su camisa.

- Tómalo, princesa. - Me puso la pistola en la mano como si me obsequiara con una joya preciosa.  Estaba confundido. No pude predecir las intenciones de este hombre en absoluto. Dudé con la pistola en la mano. Me estaba mirando tranquilamente y me informó generosamente.  - Disparame y podrás escapar.

Su voz y sus modales tranquilos eran tan hermosos como siempre. Esto solo me dejó más perplejo. No había forma de que lo matara, quien debería ser responsable de mi comida, ropa y refugio por el momento. 

Oh, ¿eso era lo que estaba tratando de comprobar?

¿Realmente quiero huir? Debe estar tratando de ponerme a prueba dándome un arma sin balas. La cosa maligna que sostenía era una pistola revólver.  Los había visto en los medios, pero esta era la primera vez que tocaba uno directamente. Miré la pistola y tiré del cilindro redondeado con el dedo.

*Hacer clic.*

Era el sonido del cilindro moviéndose hacia un lado y abriéndose. Tan pronto como vi las seis balas cargadas en la recámara, mi mente se quedó en blanco.  Había llenado todas las balas y me lo entregó, lo que significaba que no era una especie de apuesta de ruleta rusa. Este hombre estaba realmente loco. O dos vidas, según sea el caso. 

Los hermosos labios del Duque, que habían estado observando mi pánico, se levantaron cada vez más. La mirada traviesa y torcida de sus ojos dejaba claro si esto era real o una broma.

- Ahora sosténgalo con ambas manos así y tire de aquí con el dedo índice. - Agarró mi mano que sostenía el arma y amablemente me lo dijo con voz suave. Tiró de mi muñeca sosteniendo la pistola y colocó la boca del arma en su propia frente. A diferencia de mí, que se puso rígido al ver el arma que le apuntaba, él sonrió de manera extraña. - Solo disparame en la cabeza.

Su voz, mezclada con palabras locas, no solo era sobria, sino incluso plausible. Mis manos temblaban débilmente por el pánico.  Si no le disparaba, podría descubrir mis motivos ocultos. Pero no pude apretar el gatillo. Negué con la cabeza, una expresión débil en mi rostro.

- No quiero. No quiero matar gente.

- Eres un pacifista.

- Es solo el pensamiento de una persona común.

- Una persona normal. - Asintió lentamente mientras repetía mis palabras en voz baja. Estoy seguro de que no estaba tratando de poner a prueba mis tendencias antisociales o mi coraje. 

Con la cabeza gacha, lo miré gentilmente. Al mismo tiempo, mis pensamientos y mi mirada se dirigieron hacia la puerta. No debería estar cerrado porque entró el Duque. No podía dispararle a ese hombre, así que decidí fingir que llamaba la atención por ahora. Le daría alguna evidencia de que quería escapar pero simplemente no tuve el coraje de matarlo.

Me acerqué a la puerta con mi arma apuntando a él, dudando un momento para darme espacio. Sin embargo, el Duque solo sonrió alegremente mientras estaba allí. Mientras lo miraba, abrí la puerta y salí corriendo. El largo pasillo estaba vacío, contrariamente a la expectativa de que alguien lo custodiara.

Por ahora, primero correría sin rumbo fijo hacia algún lugar, luego fingiría que no gané y me atraparían. Comencé a correr hasta el final del pasillo.

Fue extraño, no vino a atraparme. Nadie. Bajé corriendo las escaleras del tercer piso, me detuve y contuve el aliento.

- ¿Qué estás haciendo ahora? - Murmuré mientras estaba allí de pie lentamente, mirando el piso superior, y luego bajé corriendo las escaleras hasta la entrada del primer piso. 

Al pasar por la puerta principal, vi el gran arco de la entrada, y nadie vino a atraparme incluso después de que llegué. La gran y heroica mansión parecía estar desierta y rodeada por un oscuro silencio. Ahora, ¿a dónde debo ir? No estaba planeando huir. Estaba en un dilema realista.

Este era Progen, un país hostil, y además, no tenía ni un pase ni una tarjeta de identificación. No tenía la apariencia de un belfordiano, por lo que sería difícil afirmar que era de aquí.

Además, este lugar estaba ubicado en las afueras, lejos de la ciudad, y había una alta posibilidad de escapar y morir… Por ahora, decidí esconderme en el bosque cercano.

Por favor, ven a buscarme. ¡Me atraparás fácilmente!

Me dirigí hacia el bosque oscuro cercano. 

Esperaba que alguien me encontrara y me detuviera, pero nadie me seguía. Al final, caminé lentamente a través del bosque de árboles secos de invierno, confiando solo en la luz de la luna. 

El bosque estaba en silencio, y el único sonido era el crujir de las hojas congeladas mientras crujían bajo mis pies. Hacía tanto frío y miedo. Me quedé allí aturdido, temeroso de que si iba más profundo, mi línea de vida por lo demás delgada se rompería por completo. Mis nervios hormigueaban. 

El sonido del ulular de la lechuza y el batir de sus alas mientras pasaba volando, me puso los pelos de punta.

- ¡Ah! - Grité, sorprendida por el sonido de algo rebotando en las hojas caídas. Levanté la pistola que llevaba y vi a un tejón marrón parado allí, aturdido. El tejón me miró con una mirada de sorpresa en sus ojos. - Sigue tu camino.

Agité mi mano en el aire, barriendo mi delgada cara. El tejón que me miraba con tanta timidez desapareció en las oscuras profundidades del bosque.  Los copos de nieve comenzaron a caer del cielo. El feroz viento del norte del invierno me estaba quitando gradualmente la temperatura corporal.

Estaba en camisón y todo mi cuerpo se estremeció. Debería haber traído un abrigo.

¿Cómo se supone que voy a escapar con solo un arma en primer lugar?

Tal vez estaba tratando de atormentarme de esta manera, de controlarme psicológicamente y manipularme, o tal vez tenía la intención de atormentarme por diversión. Me agaché sobre el muñón.

Escuché pasos que venían de algún lugar con un paso razonable, así que rápidamente recogí mi arma. Vi al Duque de pie al final del cañón mirándome, lo que coincidió con mi mirada temerosa. Su cabello, bañado por la tranquila luz de la luna, brillaba con un deslumbrante color plateado.

Dejé mi arma con un suspiro de alivio. Con un abrigo negro de Chesterfield sobre los hombros, sonrió suavemente, con la cabeza inclinada hacia un lado, hermoso incluso desde la distancia.

- Supongo que estás perdido. ¿Necesitas ayuda? - Preguntó como si fuera un caballero que había venido a rescatarme. Recordé la novela que leí antes sobre el protagonista masculino que salvó a la protagonista femenina en una crisis. 

¿Podría salvarme de una crisis? Pero fue él quien me puso en crisis. Tal vez fue porque era un villano, pero fue muy artificial. Me hizo un gesto con el dedo cuando no respondí.

- Ven aquí. - Tenía un rifle de cañón largo en la mano. Me asusté. 

No me digas que me está apuntando con un arma solo porque estaba tratando de escapar. No estoy seguro de estar preparado para un tiroteo contra un hombre habilidoso. ¿Y no es realmente astuto, darme una pequeña pistola y traer algo más aterrador para él? 

Una brisa fría entraba y salía de mi falda de pijama. Con mi pijama blanco, cara sin sangre y coletas negras como la boca del lobo, habría parecido un fantasma. Con una mirada resignada en mi rostro, me acerqué al Duque y lo enfrenté. Agarró las puntas de mi cabello suavemente antes de soltarlo.

- Buena niña. Bien hecho.

- ¿No querías que me fuera?

- No me dejarás cuando surja la oportunidad. ¿Lo entiendes?

- Tú me diste la oportunidad y tú eres quien me puso en crisis.

- No puedes morir. - Soltó el final, recitándolo horriblemente, y sonrió con orgullo. ¿Fue para demostrar que es inútil huir? Este hombre debe ser un hermoso lunático.

La historia original trataba principalmente de Celine encarcelada haciendo un plan de escape y esperando al Coronel Grenendall, de quien secretamente estaba enamorada. Además, el Duque no estaba muy interesado en el personaje principal. Más bien, le dio una mirada desdeñosa.

En la última parte de la historia, apareció un poco más atractivo, pero también se comportó de una manera loca que hizo desesperar al protagonista. Pero no fue así. Era indiferente a Celine, solo se burlaba de ella de vez en cuando y la dejaba sola, pero la trataría un poco mejor.

Había estado observando la indiferencia, el abandono y el entorno de vida pacífico. Estaba preocupado. Me preguntó como si volviera a comprobarlo.

- ¿Todavía vas a huir? Hay lobos en el bosque y es peligroso.

Apreté los dientes. Él lo sabía, pero me dejó escapar y me empujó hacia el bosque terriblemente frío donde estaban los lobos. No quería huir incluso si me asustaba. No podía soportar estar enojado porque me puso su abrigo sobre los hombros e hizo una mirada miserable y sentimental.

Era como si se aferrara a mí y me suplicara. Me sentí como poseído por una hermosa criatura parada bajo la luz de la luna, y estaba distraído.

- ¿Me estás asustando? ¿Hay lobos o me estás dando entrenamiento de invierno? 

Volviendo rápidamente a mis sentidos, hice un ruido nervioso.

- No lloras. - Se frotó la comisura de la boca con una mano con admiración y sus ojos se curvaron de nuevo. - Ciertamente. No sería divertido si fuera fácil. - Dijo el Duque algo distraídamente, extendiendo la mano y tomando mi mano entre las suyas. Mi personalidad quería deshacerse de él, pero decidí mantener la dulzura de una persona débil mientras el rifle en su mano brillaba amenazadoramente. - ¿No tienes frío? Es mejor entrar.

Me dijo que me fuera. En un clima bajo cero, el aliento se puso blanco. Debería estar más enojado y rebelde como un gato montés.  El asqueroso clima frío no me dejaba sentir orgullo ni terquedad. Asentí con la cabeza, temblando, queriendo acostarme en la cálida cama de mi habitación lo antes posible. 

El Duque vino a la habitación conmigo después de dejar el bosque, llamó a Molly y le pidió que me sirviera té caliente. Incluso cuando me senté frente a la chimenea, el frío que se filtró en cada centímetro de mi cuerpo no desapareció del todo.

Agotado por mi repentina fuga, me hundí bajo las mantas. Me miró y se rió entre dientes. - Tenía miedo de que murieras de frío huyendo en secreto. ¿Estás enojado conmigo?

¡Estoy en este lío por tu culpa, psicópata!

Calmé silenciosamente mi pecho hirviente.

- A partir de ahora, hablemos como personas inteligentes. La comunicación mutua es importante.

- ¿Comunicación? Si eso funcionara, no habría guerra.

- La falta de comunicación habría influido.

- Veo. Pero la gente no entiende a menos que lo experimente por sí misma, ¿verdad? 

- Quiero saber sin tener que experimentarlo, así que dímelo con anticipación. Te daré todo lo que necesites. Tendremos muchas conversaciones. Así que aquí esta.

Sí, todo está bien, pero sería perfecto si no fuera por ti, travieso.

 Me estaba cansando de hablar, así que bostecé, fingiendo tener sueño.

- Me voy a la cama ahora.

- Te veré mañana.

- ¿Volverás mañana?

- ¿No te gusta? - Había un destello de tristeza en los ojos del Duque, pero su rostro seguía sonriendo.

- No… - ¿Por qué sucede esto cuando el original no aparecía tan a menudo? Estuve preocupado por un momento por lo que diseñé tan mal.

Dicho esto, el Almirante no debería haber mostrado ninguna intención de intentar salvarme, pero eso también es un problema. Estoy seguro de que el Duque ya le dijo que me tiene como rehén aquí.

Recordé las palabras del Duque Rothsilde, que no entendí: "Si es fácil, no es interesante"Aparte del rehén, parecía estar disfrutando e interesado en mí. Parecía encontrarme entretenido e interesante, y eso puede ser exactamente lo que era. 

¿Fue por eso que me trajo aquí, que se ve tan lamentable por fuera en lugar de Celine?

Si perdía el interés en mí, podría dispararme y matarme, o decirme que caminara a casa, o llevarme sin piedad a ese bosque frío. Al parecer, me enfrenté a una situación difícil en la que tuve que apelar al valor de la negociación y despertar el interés en él al mismo tiempo.

 


Publicar un comentario

3 Comentarios

  1. Que bonito todo. Estoy haciendo clic en los anuncios. ¡Gracias!

    ResponderBorrar
  2. Me duele la garganta por contener la respiración XD, me voy a dormir ya son las 1:30 AM :(

    ResponderBorrar
  3. Gracias por la traducción ✨

    ResponderBorrar