Capítulo 10.
Estiré los brazos como si estuviera copiando uno de los personajes de dibujos animados que había visto a menudo antes de mi transmigración aquí.
Damien voló maravillosamente a mis órdenes. La vista fue muy satisfactoria. Pensé que se convertiría en un hobby.
Pero el zorro no empezó a hacer nada y me miró fijamente. Por alguna razón, sus ojos parecían estar diciendo que yo era patético, ¿es eso mi imaginación?
Le prodigé elogios al niño que fue a cazar primero. Al contrario, no le di ningún refrigerio al niño que se fue tarde ese día. Después de aprender a gobernar a un Su-in en este mundo, decidí no castigarlo nunca.
Más de lo que había pensado originalmente, el método de lidiar con Su-in en este mundo es muy simple. Así que la única forma en que pensé que podía entrenarlo era no darle bocadillos cuando desobedecía.
No sé si esto funcionará o no.
No sé. Tenía dudas, pero no tuve más remedio que seguir adelante según lo planeado.
Pregunté mirando al zorro inmóvil.
-¿Vas a perder de nuevo hoy?
El zorro me miró por un momento y comenzó a burlarse de mí. No es que el zorro Su-in sea precioso y raro sin ninguna razón.
Sus ágiles movimientos corporales, que eran completamente diferentes a los de los zorros habituales, eran magníficos cada vez que lo miraba.
(...)
Lucian estaba observando en secreto a su hermana menor entrenar con el halcón y el zorro.
No fue como cuando ella vino aquí por primera vez y él no hizo todo lo posible para verla, pero el tiempo en que pudo ir a verla disminuyó significativamente porque ella había comenzado a entrenar al halcón y al zorro.
Recientemente, pensó que su condición era extraña.
Al principio, quería verse bien para su padre, por lo que quería ser amable con su hermana menor. Sin embargo, cuanto más conocía a Rachel, más enfocaba su atención en ella en lugar de enfocarse en el afecto que quería obtener de su padre.
Especialmente cuando ella le puso frutas o postres en la boca, sintió algo indescriptible.
¿Qué tipo de existencia es ella para hacer que él se confunda tanto? Después del entrenamiento, comenzará la siguiente clase sin ningún tiempo libre en el medio. Si quería visitarla, no tenía más remedio que pasar por el campo de entrenamiento de su hermana menor antes de entrar al suyo.
Era porque le preocupaba si a ella le gustaban más el halcón y el zorro que él.
Lucian murmuró en voz baja cuando miró a su hermana, quien actualmente le estaba enseñando al halcón a volar.
-¿En qué estaba pensando al darle ese gran halcón como regalo?
Cuando el halcón saltó del brazo de Rachel, el cuerpo pequeño y suave de Rachel se tambaleó poderosamente.
Rápidamente se puso de pie, preocupado de que la delicada Rachel hubiera resultado herida. Lucian vio al halcón y al zorro entrar en el bosque, que se encuentra en la propiedad privada del Duque, y su expresión se volvió fría mientras miraba a los animales.
Ojalá se hubieran ido.
El pensamiento momentáneo y fugaz hizo que Lucian se sintiera avergonzado. Sacudió la cabeza con la intención de recuperar la sensatez. Entonces escuchó a su hermana gritar.
-¡Hermano!
Lucian levantó la cabeza. El zorro blanco que se había ido a cazar de alguna manera había atraído algo y regresó con una mirada de júbilo. Rachel se puso nerviosa y cayó de espaldas. Cuando Lucian lo vio, instintivamente movió su cuerpo.
La vista de la doncella defendiendo a su hermana y los movimientos del jabalí enojado siguiendo al zorro parecieron disminuir.
Lucian salió disparado como un tiro. Rápidamente apuntó con la espada, que había sacado de la vaina a su lado, al jabalí.
-¡Hermano!
Escuchó un nuevo tipo de voz que nunca antes había escuchado de ella.
Podía sentir la ansiedad saliendo de su voz.
¿Ha escuchado alguna vez a una persona con ese tipo de voz? La ansiedad de corta duración desapareció rápidamente, y Lucian, que estaba mirando al jabalí con ojos alerta, repentinamente saltó hacia arriba.
No apartó los ojos del jabalí y le clavó una espada en la frente sin dudarlo.
-¡Kyahhhhh!
-¡Hermano!
La sangre caliente le salpicó la cara. Sin embargo, Lucian empujó la espada más profundamente sin pestañear y luego la sacó con calma.
El pesado cuerpo se desplomó.
-Keuk, keuk, keuk.
Tal vez porque el jabalí era tan grande, y debido a su gran impulso, se deslizó sobre sus patas delanteras que se habían derrumbado debajo de él, varios metros hasta que se detuvo. Incluso después de que sus ojos ya se hubieran puesto vidriosos por su muerte.
Los ojos de Lucian parecían brillar debido al olor de la sangre. Ya han pasado 10 años desde que comenzó a entrenar empuñando una espada. Recibió una espada tan pronto como comenzó a caminar.
La empuñaba todos los días desde la época en que ni siquiera sabía qué era una espada, pero este fue su primer asesinato directo.
No pudo detener sus manos temblorosas, pero no soltó la espada que sostenía.
Entonces escuchó a alguien correr. Era el sonido rápido de alguien pisando el césped como si estuviera tratando de despegar volando.
-¡Hermano!
Preocupación, ansiedad y preocupación nuevamente. Su voz estaba llena de preocupación, y con solo escucharla, se notaba que se había convertido en un paquete de angustia.
-¿Estás bien?
Una manita temblorosa le tocó la muñeca. Ella siempre había pensado que era delgado y suave, pero era mucho más fuerte y atlético de lo que había pensado originalmente.
-¡Ay Dios mío! Sangre, sangre ...
Un rostro nervioso manchado por la conmoción apareció en su campo de visión y quedó grabado en su mente. Las lágrimas brillaron intensamente al sol mientras llenaban los bordes de sus ojos y su hermoso cabello esmeralda se agitaba en su angustia.
Inesperadamente… no, le gustó mucho.
Entre las cosas que notó, le gustó el hecho de que él era el único que más se reflejaba en sus ojos oscuros del color del cielo nocturno.
Estaba tan feliz de ver los ojos de su hermana llenos de él.
Amber se apresuró a entrar en la mansión.
Lucian, que estaba disgustado porque Rachel se había vuelto para mirarla, le dio unos golpecitos en la mejilla con la punta de los dedos.
Solo mírame.
Rachel volvió la cabeza como si hubiera escuchado lo que estaba pensando.
-No estás herido, ¿verdad? Sangre ... esta sangre ...
Cuando no pudo hablar correctamente, Lucian negó con la cabeza lentamente para calmarla. Entonces apareció el halcón.
El sonido de él cortando el aire fue feroz y fuerte. Lucian miró al pájaro, que descendía cerca de ellos verticalmente.
Lucian agarró el cuello del halcón, que intentaba acomodarse en los brazos de Rachel como si fuera natural que regresara allí.
Y arrojó la criatura al zorro.
-¡Hermano!
-¡Kwang!
¡Kak!
Al mismo tiempo, sonaron tres voces, pero solo la voz de Rachel resonó en los oídos de Lucian.
Con un rostro inexpresivo, le quitó la mano de la muñeca.
-Hermano…
Rachel ni siquiera se dio cuenta de que seguía sujetando su muñeca. Estaba inquieta, incapaz de seguir a Lucian, que ya se había dado la vuelta y se acercó al halcón y al zorro.
Se inclinó sobre una rodilla y miró al zorro y al halcón.
El halcón, que no entendía ningún idioma humano, agitó sus alas para levantarse, y el zorro, que había sido aplastado debajo de él, gruñó.
Lucian inclinó la cabeza hacia ellos lentamente y susurró en voz baja.
-Si no quieres morir, será mejor que no te metas más conmigo. Esta es mi única advertencia.
Susurró sin dudarlo, pero sus palabras estaban llenas de intensidad. El halcón y el zorro, que estaban muy conscientes de su energía, no pudieron moverse y sus cuerpos se pusieron rígidos y sus ojos temblaron.
Lucian se puso de pie, dejando a los dos animales que fingían desmayarse como si estuvieran muertos.
Lentamente, se dio la vuelta y miró a su hermana. Su linda hermanita, que lo miraba en silencio, corrió hacia él rápidamente.
Sin saber por qué, Lucian sonrió tímidamente porque le gustaban mucho sus gestos.
(...)
Pensé que me iba a desmayar.
Cuando vi a Lucian corriendo hacia el jabalí, quise golpearme imprudentemente.
No puedo creer que le estés trayendo este tipo de peligro a tu favorito. ¡No merezco convertirme en un fan acérrimo! Sin embargo, Lucian logró deshacerse fácilmente del jabalí como uno esperaría del personaje principal.
Es una suerte que no estuviera herido, pero cuando lo vi cubierto de sangre de jabalí, se me heló la sangre de miedo. Su aparición me recordó la última escena de la trama original, pero logré recuperar el sentido mientras estábamos holgazaneando.
-¡Hermano!
No importa cuántas veces llamé, no respondió. Sus fríos ojos dorados me miraban, pero al mismo tiempo, realmente no me miraban.
Se me secó la boca.
Incluso si parecía tan peligroso, sigue siendo un hombre bueno e inocente. Traté de evitar lentamente que se lo tragara el arrepentimiento, pero una sensación incómoda que me dice que debería darme prisa está subiendo lentamente desde mis dedos de los pies.
Lucian no respondió a mis palabras, pero solo después de despedir a Amber, tocó mi mejilla como respuesta.
Sonrió levemente cuando lo miré. Era una sonrisa real pero pequeña, pero la vi claramente.
Le dio la espalda y se acercó a Damian y Perrito. Los dos, que habían estado clamando durante mucho tiempo, pronto se calmaron y se sorprendieron un poco.
Esos dos animales son mucho más feroces de lo que pensaba. Y simplemente los presionó como un gran depredador. Esos dos incluso fingen estar muertos.
¿Qué diablos dijo Lucian?
Tuve esa pregunta en mi mente por un momento, pero cuando me miró directamente, el pensamiento repentino de que me había evaporado inmediatamente.
Me hizo señas.
Corrí hacia él.
Cuando me hicieron señas para que me acercara, corrí lo más rápido que pude, casi como si estuviera poseído o algo debido a su apariencia. Como de costumbre, no noté su sonrisa cada vez más profunda y sus ojos febriles dirigidos hacia mí.
No sabía que estaba extremadamente aliviado de que yo respirara y estuviera viva.
Quería cambiar el final para que fuera diferente de la trama original. Quería que Lucian, que tuvo experiencias de infancia similares a las mías, fuera feliz incluso antes de que yo hubiera transmigrado.
-Hermano Lucian.
Me paré justo frente a él y lo miré. Quedándose quieto y mirándome, me miró con los ojos lo más entrecerrados posible.
Lo miré como si nada me hiciera más feliz que pronunciar su nombre una y otra vez, mientras sonreía alegremente como si nunca antes hubiera visto a alguien tan increíble.
4 Comentarios
Que lindo capítulo, me gustó mucho.
ResponderBorrarMuchas gracias 🐱
Uy nuestro bebé Lucian como que se está encariñando mucho con Rachel 😎... Y Rachel es toda una ternurita preocupándose por su favorito 😍... Me encanta esta novela! Gracias por la bella traducción que le dan y el gran esfuerzo que hacen para traducirla! Son las mejores!! 🥰✨
ResponderBorrarGrasias
ResponderBorrarGracias ✨
ResponderBorrar