Capítulo 16.
Debo haberlo escuchado mal, ¿verdad? Su rostro no era diferente al habitual, mientras miraba mi rostro mientras se volvía hacia mí lentamente.
Tenía una expresión en blanco sin mostrar una emoción fuerte.
Sí, debí haberlo oído mal después de todo.
Pensé que eran solo las secuelas de soñar despierto mucho esta mañana. Mientras tanto, yo solo asentía con la cabeza.
- Señorita.
Después de cubrirme el hombro con un chal, Amber saludó cortésmente a Lucian.
- Saludos señor.
Miré a Amber, abrazándola. Le temblaban los hombros, así que le pregunté.
- ¿También tienes frío? ¿Deberíamos cambiar tu uniforme por un atuendo de invierno?
Pensé que el clima se había enfriado repentinamente debido a la lluvia repentina, así que pregunté con una mirada de preocupación en mi rostro.
Amber parecía estar en problemas, pero pronto sonrió y respondió.
- No, mi señora, pero gracias por su preocupación.
- ¿Qué estás haciendo aquí?
Entonces apareció el Duque. Desde esta mañana, la expresión del Duque se ha ido endureciendo lentamente, pero rápidamente se convirtió en piedra al verme descansar en los brazos de Lucian.
Luego miró a Lucian y dijo:
- Lo que permití no es la hora actual.
¿Eh? ¿Permiso? ¿Hora?
Mis oídos se animaron ante la mención de algo que no sabía. Quizás lo vio, Lucian me tapó la oreja.
Oh mi.
- Padre, creo que deberíamos llevar a Rachel al médico.
- ¿Qué?
El Duque, que se acercó, me abrió los brazos. Es vergonzoso, pero en este caso, desearía que Lucian tomara la mano del Duque. Pasé de los brazos de Lucian a los del Duque. No es nuevo que mi cuerpo se mueva en el aire de un abrazo a otro.
- Rachel, ¿qué te pasa?
Cuando el Duque dijo palabras llenas de ansiedad, puse los ojos en blanco mientras lo miraba.
No, no estoy herido. Debería ser honesto, ¿verdad? Pero si digo que no estoy enfermo, ¿terminará Lucian en problemas por mentir?
Murmuré en voz baja por un momento y luego respondí mientras miraba al Duque.
- Me siento un poco helado.
En el momento en que me vi obligado a mentir, tuve que prestar atención y esforzarme por fingir que estaba enfermo.
Lucian me miró con una mirada en su rostro, y el Duque llamó al mayordomo con aire pensativo a su alrededor. En un instante, me llevaron a mi habitación. Me dijeron que me volviera a poner el pijama y me acostara en la cama.
- No deberías menospreciar un resfriado. Es peligroso resfriarse con un cuerpo tan pequeño.
Mirando al Duque preocupado con una expresión seria en su rostro, me tragué un suspiro. Todo lo que pude hacer fue asentir y aferrarme a la manta.
No vas a vengarte de mí por quedarme dormido primero, ¿verdad, Lucian?
*****
Sin querer, no pude salir de mi habitación debido a una enfermedad falsa, solo pude escapar de mi habitación al final de las lluvias de otoño.
Vine al jardín para calmar mi frustración.
Es mi jardín favorito, el que está lleno de rosas amarillas.
- Es fascinante cada vez que lo veo.
El jardín está bajo un hechizo de conservación durante todas las estaciones. Es una lástima que no pude ver el fenómeno de las flores floreciendo, pero no olvidé que soy un invitado aquí, así que pedir verlas florecer es algo que no debería hacer.
Golpeé con el dedo los pétalos de rosa que tenían rocío matutino.
El agua goteaba de los pétalos. Deambulé por el jardín aturdido por el aire fresco que tanto necesitaba.
- Saludos, Señorita, soy Dante, el mayordomo de la casa.
Mientras estaba dando un paseo con Amber, me detuvo el saludo del mayordomo.
Oh mi.
¿C-cuándo entraste aquí?
Respondí con calma a pesar de que estaba muy sorprendido por dentro. Parecía haberse vuelto bastante aristocrático. Al ver que ni siquiera expresa nada de lo que piensa en el exterior.
- Sí, mucho tiempo sin verte.
No he tenido muchos asuntos por los que necesitaba ver al mayordomo. Es porque Amber se encarga de todo y es capaz de entregar las palabras directamente al Duque.
Esto se debe claramente al favoritismo hacia mí. Originalmente, debería haber sido su sucesor o cónyuge con quien el Duque debería querer hablar.
- El Duque te está buscando.
- ¿El Duque?
- Sí.
- Lo tengo.
Fui a la oficina del Duque con el mayordomo y Amber. Siempre que llegaba, miraba la magnífica puerta y entraba entre las enormes puertas abiertas por el mayordomo.
- Duque.
Levantó la cabeza ante mi llamada. Fue triste verlo atrapado detrás del escritorio, que tenía una gran pila de papeles.
Realmente lo entendí en ese momento.
Sí, el título de Duque no es un trabajo fácil.
Aún así, cuando recuerdo todas mis interacciones con él, quien siempre se ha preocupado por mí, pude sentir cuán alto es su afecto por mí. Tal vez por eso no criticó directamente a mi favorito frente a mí, aunque parece que quería hacerlo.
¿Es realmente el tipo de persona cariñosa?
Mientras pensaba en muchas cosas solo, el Duque se acercó a mí.
- Mi hija. No has tenido una cita con papá en mucho tiempo.
- ¿Cita?
- Sí, no he podido pasar tiempo contigo últimamente.
Al escuchar lo que dijo, miré las montañas de papel detrás de él. Como si hubiera notado lo que vi, el Duque sonrió suavemente.
- Mi hija no tiene nada de qué preocuparse. Yo me ocuparé de todo.
El peso del jefe de familia.
Quería darle una palmada en el hombro con un toque compasivo, ¡pero no pensé que fuera una buena idea! ¡Esto no funcionará!
- Puedo hacer cualquier cosa para pasar tiempo con el Duque. No tenemos que ir de excursión. Está bien si también tomamos té juntos.
Eso fue dicho con sinceridad. El Duque ha escuchado bien todo lo que he dicho y muchas veces me dice lo que piensa porque confía mucho en mí. Si mostraba algún interés, le diría lo que pienso en detalle, y hablé de manera muy coherente y clara.
Entonces le dije: “¿Sentiste mi sinceridad, hasta el punto en que debería esperar el momento de tomar el té contigo, Duque, sin darme cuenta?
Él respondió después de un momento diciendo “Papá quiere tener una cita con mi hija después de mucho tiempo. ¿Saldrás con tu papá?
Oh, incluso si soy de mediana edad, estaba nerviosa porque es guapo.
- ¡Por supuesto!
Tan pronto como escuchó mi respuesta, el Duque me levantó. Naturalmente, puse mi brazo alrededor de su cuello y el Duque susurró.
- Bueno, ¿nos vamos?
- Sí, señor.
Respondí como si se hubiera convertido en un hábito. Por extraño que parezca, sigo convirtiéndome en un niño por dentro también frente al Duque.
Caminé con el Duque por la ciudad a la que había salido a explorar unas cuantas veces. El viento era fresco y el sol cálido y era un día perfecto para salir.
Entré al mercado de la mano del Duque. El mercado estaba muy animado porque llegamos justo después de la cosecha de otoño.
A diferencia de lo habitual, la razón por la que entré en el mercado de abarrotes en general, no solo en el mercado de lujo para la aristocracia, es porque quería buscar algo específico.
El chef del Duque es excelente. Desde aperitivos hasta postres. Es un chef que conoce demasiado bien la armonía del gusto aristocrático. Pero, ¿es realmente un chef lo suficientemente bueno para mí?
Como coreano por naturaleza, no podía olvidar el sabor picante de la comida de mi vida anterior. Cuánto lo extrañé, nunca he abierto mis ojos felizmente mientras comía tteokbokki, patas de pollo y pollo picante en mi sueño. Despertar después de esos sueños me hace extrañar aún más la comida picante.
Por eso vine aquí, porque pensé en buscar salsa picante.
- Duque, hay una tienda de salsa allí.
Dije con emoción, tirando de la mano del Duque hacia ella. El Duque caminó junto a mí con una sonrisa amable.
La tienda era pequeña, pero tuve que abrir mucho los ojos. Parece que venden todo tipo de salsas. Las salsas en las botellas pequeñas llenaron los exhibidores en las paredes y cubrieron los estantes.
- Hoho.
Miré alrededor del interior de la tienda con una mirada desconcertada porque nunca había visto una tienda como esta antes.
El dueño se acercó a nosotros con cara de nervios, probablemente porque, incluso de un vistazo, cuando entramos en nuestro atuendo gritó “¡Son nobles!”.
- Señor, ¿estás buscando algo?
- ¿Tiene alguna salsa picante, señor?
Es un viejo maestro.
No podía abandonar las ideas confucianas de Corea y pedí el artículo mientras usaba honoríficos.
Entonces los ojos del Duque se clavaron rápidamente en mí.
Oh, cometí un error. No me mires así.
No tuve más remedio que volver a preguntar después de una pausa larga e incómoda.
- Vine a buscar salsas picantes.
Debe haber sido divertido ver a un niño de 12 años hablar en el tono de un adulto. El bigote del dueño se estremeció, conteniendo una risa. Estoy seguro de que estaba pensando en algo así.
Pero al Duque pareció gustarle. Llegué a esa conclusión porque empezó a acariciarme la cabeza.
- Por supuesto que sí. Cada país tiene una variedad de especias secretas, desde salsas famosas hasta salsas secretas elaboradas con recetas secretas de la familia. ¿Cuánto quieres comprar si es picante?
Oh, una pregunta en toda regla. Me gusta mucho este tipo de preguntas.
- Quiero comprar todo lo que sepa picante.
Ahora que lo pienso, tenía un hábito del que no me había dado cuenta hasta ahora. Estaba siguiendo al Duque. Al comprar cosas, me decían que el Duque compraba por tipo, por talla, por color.
El Duque, de pie a mi lado, miró con gran orgullo y habló con el dueño.
- Por tipo, por tamaño, trae toda la salsa picante.
A petición de los dos, las comisuras de los labios del propietario se elevaron hasta el techo.
- Si espera un momento, prepararé sus artículos en breve.
El dueño, que no pudo ocultar su alegría cuando conoció a un cliente con grandes bolsillos, desapareció por la parte trasera de la tienda y reapareció de nuevo con una caja de madera.
Recogió solo las salsas rojas o negras entre el resto de las salsas en los estantes. El color es negro. Quizás sea capaz de quemarme la lengua con una sola gota. Por curiosidad, levanté una de las botellas de salsa negra que había recogido el dueño.
Espera, ¿es esta una marca de cráneo? ¿Eso significa que voy a morir? Se supone que es una salsa, ¿no?
No soy bueno con los venenos. No quiero morir.
- ¿Por qué hay una marca de cráneo en esto?
El propietario respondió a mi pregunta con una advertencia animada.
- Nunca debes comerlo porque es peligroso para una niña. No es adecuado para que los niños coman, ya que los adultos no sabrían si no hubiera una advertencia.
- ¿Es tan picante?
- Ni siquiera quiero mencionarlo. Tomé un sorbo y pensé que iba a morir de dolor de estómago durante una semana.
El dueño, quien negó con la cabeza al recordar ese momento, continuó.
- Hay un pequeño Reino muy alejado del Imperio, y su especialidad es la pimienta negra. Es más pequeño que el dedo meñique, pero es mucho más picante que un pimiento normal.
1 Comentarios
Gracias por el capítulo 😊
ResponderBorrar