Hija Villana apunta al ultimo jefe - Capitulo 12

Capitulo 12.

En el momento en que Claude se dio la vuelta, la puerta de la terraza se abrió y un cuervo con una pajarita roja entró volando.   

Pero, se asustó tan pronto como vio a Aileen.

- ¡Puaj! Tú, todavía aquí...

- Mi. Eso es bastante grosero, Almendra.

- ¡Que demonios es eso! Ore-sama, Almendra, no!

- Es tu nombre. Para ser precisos, es el Cuervo-san el que se desmayó después de comer una galleta de almendras.

Como era un cuervo, no tenía expresiones faciales, pero desvió la mirada; era una expresión que se parecía a un ataque de ira.   

Pero, Claude rápidamente se abrió paso junto a Aileen y extendió su mano.

- No se preocupe por ella; ¿entonces qué pasó?

- ¡No vuelve! ¡Fuera del bosque, se fue! Fenrir, cachorro!

- ¿Salió de la barrera?

Aileen le preguntó a Keith en el momento en que escuchó el murmullo de Claude.

- Cuando habló sobre el bosque, ¿estaba hablando del bosque que rodea este castillo?

- Así es. Ves, hay una puerta antes de entrar al bosque, ¿no es así? Junto con eso, Claude-sama había puesto una barrera para ayudarlo a monitorear los territorios de los humanos en este bosque. Es para proteger a los monstruos de los humanos.

- Para proteger completamente el tratado de paz ... ¿verdad?

- Como se esperaba de la hija del primer ministro D'Austriche. ¿Has oído hablar de eso? 

Fue un pacto que Claude hizo con el Emperador cuando fue encarcelado en el castillo abandonado.

Los monstruos no serán atacados. A cambio, evitaría que los monstruos atacaran a los humanos. A cambio del pacto, Claude abandonó su derecho al trono y logró adquirir una tierra pacífica con un castillo abandonado rodeado por un bosque.

Tenía solo 10 años cuando decidió negociar con el Emperador. Originalmente era una persona sabia.

"... Pero, que persona tan lamentable."

Para Aileen, algo que solo se puede obtener mediante el sacrificio no era nada maravilloso.  

La vida era maravillosa porque podíamos conseguir casi todo.  

- El cachorro de Fenrir ...... su dirección, ¿va a las segundas capas hacia el este?

- Las segundas capas al este estaban,¿no es ahí donde se encuentra el campo de entrenamiento de los Caballeros Sagrados y la academia?

La capital imperial de Alucart se dividió en cinco capas que se extendían en forma de abanico desde el castillo real. La primera capa era una zona residencial principalmente para los nobles y los ricos; la segunda capa estaba destinada a instalaciones públicas, como oficinas gubernamentales y bancos. La tercera capa era para el llamado distrito comercial y la cuarta capa era el área residencial para la población en general. En el quinto nivel, además de los mencionados, estaba la llamada ciudad de los pobres. Hay un distrito de entretenimiento y demás; era un lugar con un mal orden público, como tal era el orden de clasificación de la capital.

Y este castillo abandonado y el bosque estaban detrás del castillo real y existían como el pivote del abanico.

　Debido a que no estaba obstruido por muros y puertas que separaban las capas existentes, era posible que las personas entraran y salieran del extremo más alejado de cada capa. Había barreras como valla y muro dependiendo de los lugares, y había letreros de advertencia colocados para advertir a las personas que no ingresaran al bosque; pero, debido a algunos problemas topográficos como la existencia de pequeños arroyos y tal, la entrada no pudo ser sellada por completo.

Aileen también tomó un camino indirecto desde el final del este para venir aquí desde la mansión en la primera capa de la capital imperial.   

- Ah, Depende de algo más que eso ...... Si fueran las personas de la quinta capa, lo pasarán por alto, ya que es solo un hijo de un monstruo porque es inofensivo, pero tenía que perderse en el lugar mas molesto...

- Así es, ¿no puede Claude-sama usar tu magia para traerlo de vuelta inmediatamente?

- La teletransportación forzada no puede funcionar a menos que esté a mi vista.

Beelzebuth, que estaba de pie junto a la convencida Aileen , desató sus alas. Era un par de alas negras que se parecían a las alas de un murcielago.

- Lo encontraré.

- Por favor, espere un momento; Causará más y más disturbios si otros humanos ven a Beelzebuth-san. Iré. ¡No puedes ir también, Claude-sama! Porque definitivamente destacarás con tu cabello negro y ojos rojos, y sobre todo, ¡con esa apariencia inútilmente hermosa! Y porque inesperadamente eres el infame Rey Demonio.

- Pero no tendrías suficientes manos. Ni siquiera sabes a dónde fue...

Mientras escuchaba su conversación desde un lado, Aileen recordó de repente.

"… Ahora que lo pienso, me pregunto si hubo un evento en el que un monstruo apareció en la academia …… Así es, fue en la ruta de Max！ Si mal no recuerdo, para protegerse, Lilia manifestará el poder de la Doncella de la Espada Sagrada, luego al fusionar su poder con el de Max, juntos derrotarían a los monstruos, lo que significa que si no nos apresuramos..."

Tengo la sensación de que podría no haber sido un evento que involucre al "cachorro" de un Monstruo, pero si fue derrotado, sería asesinado. ¿No fue demasiado solo porque se perdió en su camino?

Claude, que había cerrado los ojos sin moverse, levantó las cejas con indiferencia. Parece que acaba de usar su magia.

- Parece que tanto la academia como los Caballeros Santos no han levantado ninguna conmoción todavía, pero ...

- Entonces debemos encontrarlo inmediatamente ahora. Ayudaré a buscarlo dentro de la academia.

Los ojos de todos los demás se posaron en Aileen, cuya mano estaba levantada.

- No parecería inusual si soy yo quien deambula por el terreno de la academia. Y también entiendo el diseño de la academia. Keith-san puede ir al terreno de los Caballeros Sagrados.

- ¿Eh? Eh, bueno ... Sería útil si pudieras hacer eso, pero...

- ¿Eres estúpida, niña? Para gente como tú, te morderá hasta la muerte. Incluso si es solo un cachorro, es un Fenrir, ¿sabes? 

Aileen inclinó la cabeza ante el burlón Beelzebuth.

- Entonces, ¿no le pasaría algo similar a Keith-san también?

- Keith es un rostro familiar. Hay confianza entre ellos.

- Entonces, tomaré prestado algo que Claude-sama está usando. Puedo convencer al monstruo usando el olor de Claude-sama de que él me había pedido que fuera a buscarlo, ¿no?

Por supuesto, no hubo objeciones, ya que ciertamente fue una buena idea. Mientras sonreía dulcemente, Aileen extendió sus dedos hacia la corbata atada alrededor del cuello de Claude. La seda emitió un sonido cuando se desató.  

- Tomaré prestado esto, ¿de acuerdo?

Mientras decía eso, envolvió y ató la cinta alrededor de su propia muñeca.

- Claude-sama, ¿puedes seguir mi movimiento? Porque si lo encuentro, lo llevaré a un lugar apartado, y luego será útil si puede venir rápidamente a buscarnos.

- Puedo, pero …… no, espera un segundo. En primer lugar, no es necesario que me ayudes.

- Puedes estar seguro. Incluso si lo encuentro, no te amenazaré con asistir a la fiesta de la noche conmigo.

- ¿Entonces por qué? No hay razón para que me ayudes, ¿no es así?

Aileen estaba asombrada con su ridícula pregunta.

- ¿De qué estás hablando? Solo lo siento por el niño perdido.

- ……

- Por supuesto, estoy apuntando a que Claude-sama me deba una deuda de gratitud suficiente para que él asista a la fiesta de la noche conmigo.

- Entonces ese es tu objetivo.

- Por supuesto que es. Pero primero, simplemente quiero cumplir con mi obligación natural.

- ¿Obligación natural?

Aileen miró directamente a Claude a los ojos.

- ¿No es natural que la esposa del Rey Demonio vaya a salvar a los monstruos?

- No, espera un minuto, ¿te llamaste mi esposa sin problemas?

- Ahora, no se preocupe por los detalles, Claude-sama. Por favor teletransportame a la academia.

- No es un asunto completamente trivial, pero...

- Los humanos son seres a los que les gusta encontrar fallas. Si lo encuentran, probablemente lo maten, ¿sabes? Date prisa.

Al escuchar esa pequeña amenaza apenas velada, la tez de Beelzebuth cambió. Claude también tenía una expresión seria en su rostro.  

Claude cerró los ojos como para determinar sus sentimientos y tomó la mano extendida de Aileen.

- …Cuento con usted.

En el momento en que Aileen levantó los ojos con sorpresa después de escuchar la súplica ronca, ya estaba en el patio trasero de la academia con la que estaba familiarizada.   

Mirando a su alrededor que estaba lleno de un paisaje despoblado con un paisaje verde, Aileen soltó una carcajada.

"Cuento contigo", dijo

Como era de esperar, no estaba mal confiar en él. Debido a que había fallado, ya no tengo ninguna expectativa, pero realmente quería salvar al cachorro perdido.

Solo porque se extravió un poco, fue rodeado de humanos, sufrió desprecio y terminó siendo asesinado; esa escena es similar a mi propia situación.